Questo è un bel problema generale da avere e mostra quante opzioni gli sviluppatori stanno cercando di vedere quale sia l'equilibrio migliore per loro.
Ci sono dei veri e propri grattacapi coinvolti nello sviluppatore e nel back-end (lato store) se Apple consentisse il prezzo dell'upgrade quindi non farei alcun acquisto supponendo che una modifica arriverà presto o mai.
Coinvolgerei sempre lo sviluppatore (Panic nel tuo caso) per vedere cosa dicono dei vantaggi di un download diretto e del modello di app store. Come hanno sottolineato altri rispondenti, l'App Store pone molte restrizioni su un'applicazione in termini di necessità di essere firmata (per gatekeeper), di non essere in grado di eseguire le autorizzazioni di amministratore e di dover convivere con i vincoli di sicurezza sandboxing. D'altra parte, le app del Mac App Store saranno in grado di utilizzare esclusivamente la sincronizzazione dei documenti iCloud e nel tempo potrebbero essere più vantaggi esclusivi per rendere preferibili quelle app.
La soluzione migliore che ho visto è MarsEdit dove puoi acquistare il programma direttamente dal sito web dell'autore o il negozio per lo stesso prezzo. Tuttavia, nell'interesse di ottenere alcune correzioni di bug agli utenti finali prima che Apple possa esaminarle, la versione dell'app store consente anche di eseguire le versioni scaricate delle app senza bisogno di una licenza separata.
Non tutti gli sviluppatori hanno fatto questo livello di interoperabilità, quindi fai la tua ricerca prima di assumere che puoi passare avanti o indietro. Fino ad oggi, non conosco alcuna app che abbia consentito ai precedenti acquirenti di convertire l'app a pagamento oltre che annunciare un breve periodo di vendita in cui l'app è offerta per uno sconto o gratuitamente per tutti coloro che desiderano acquistare sull'app Store.
Il modello di Panic di pre-annuncio della vendita e pre-annuncio dei prezzi scontati e delle durate consente ai nuovi utenti di beneficiare di un prezzo ridotto e di accogliere gli utenti che potrebbero trovarsi in uno scenario di "upgrade" senza poter integrare questo aggiornamento prezzi mantenendo il prezzo pieno per i non upgrader.
Alla fine - si tratta di come preferisci avere il tuo software concesso in licenza. Il modello standard del Mac App Store è talvolta più indulgente nel numero di copie personali, ma non è così flessibile per la negoziazione di una quantità o l'aggiornamento di prezzi speciali a un tempo di acquisto arbitrario.