Posso configurare Swype per utilizzare due lingue diverse per il layout della tastiera e il controllo ortografico?

Sì, è possibile in Swype. E anche in SwiftKey, tra l'altro. Lascia che ti guidi attraverso come l'ho fatto. Ma lascia che ti dica perché prima.

Per lo Stack Exchange, io uso:

• Inglese americano ortografia, poiché siamo su un sito Web statunitense. Anche se, come europeo, dovrei sostenere l'ortografia del Regno Unito. Inoltre, il Regno Unito non sembra sostenere l'idea di essere europeo.
• Un layout di tastiera tedesco , ovvero QWERTZ anziché QWERTY, perché ho utilizzato tale layout per le tastiere fisiche negli ultimi due decenni.

Con l'iPhone, è facile impostare questi due in modo diverso. Con tastiere di terze parti, non così tanto. Ma è possibile:

Swype

Precondizioni: hai acquistato l'app ed eseguito la configurazione di base in modo da poter accedere a Swype come tastiera virtuale nelle tue app.

Passi:

1. Apri qualsiasi app che può accedere alla tastiera Swype.
2. Seleziona Swype come metodo di input.
3. Tieni premuto barra spaziatrice , quindi scorri fino a Altre lingue .
4. Non fare clic su nessuna lingua! Invece, per la lingua che desideri configurare, ad es. "Inglese" (la variante americana è implicita), fai clic su freccia destra > . Mi ci è voluto un po 'per scoprirlo.
5. Scegli il layout che desideri, ad es. "QWERTZ" nel mio caso. Voilà.

SwiftKey

Precondizioni: hai scaricato l'app ed eseguito la configurazione di base in modo da poter accedere a SwiftKey come tastiera virtuale nelle tue app.

Passi:

1. Apri l'app SwiftKey .
2. Vai a Lingue . Sotto Lingue scaricate, dovresti vedere almeno "Inglese (USA)" e "QWERTY"
3. Fai clic su cambia layout per una lingua.
4. Scegli il layout che desideri, ad es. "QWERTZ" nel mio caso. Voilà.

PS: I haven't quite made up my mind as to which of the two apps I actually prefer. I see immediate differences, but no killer criterion yet. I'll keep testing both for a while longer.

Non è possibile utilizzare due lingue contemporaneamente, si tratta di un dispositivo ampio, non specifico di swype. Tuttavia, swype è bilingue ed è possibile impostare la tastiera su qualsiasi lingua supportata tenendo premuto il pulsante dell'icona di swype, quindi selezionando l'icona delle impostazioni e scegliendo una lingua in base alle proprie esigenze. Il completamento automatico e il layout della tastiera cambiano rispettivamente nella lingua selezionata. I personaggi sono localizzati.

Tieni premuto il pulsante dell'icona di swype:

Finoaquandol'ingranaggiodelleimpostazioninonvienecompletato,selezionaloevaiaLinguepermodificareleimpostazioni