Specifica del layout della tastiera per l'input in cinese

Imposta il layout della tastiera latina per l'input giapponese nelle Preferenze di Kotoeri. Per il cinese, l'IM usa normalmente l'ultimo layout di tastiera latina che hai usato.

Impostazioni che apporti nelle preferenze di sistema / lingua e amp; la scheda testo / lingua o formati è irrilevante per il layout della tastiera. Solo la scheda delle sorgenti di input influisce su (e sulle preferenze di Kotoeri quando viene scelta come sorgente di input).

Se è ciò che pensi stai chiedendo, puoi impostarlo, ma è davvero difficile da trovare. (Non è nell'app Preferenze di sistema.)

Su OS X nell'interfaccia giapponese, non c'è l'input "Romaji", ma sulla base di alcuni screenshot che ho trovato, presumo che questo sia "英 字" (eiji, cioè, caratteri latini a metà larghezza). Tutti i metodi di input giapponesi utilizzano un sistema chiamato Kotoeri (こ と え り). Quando è selezionato un metodo di input Kotoeri, dal menu del menu di layout della tastiera in alto a destra, scegli "環境 設定 を 表示" ("Mostra preferenze", forse?), Che è rientrato un po 'sotto l'intestazione "Kotoeri". (Scompare se hai un metodo di input non Kotoeri selezionato.) Lì, puoi scegliere un metodo di immissione da tastiera di base per Kotoeri da utilizzare.

In alternativa, non c'è niente di speciale nei personaggi di Romaji / 英 ((a mezza larghezza): sono solo caratteri latini. Non ho nemmeno questo layout abilitato. Quando voglio digitare Romaji, uso solo il mio layout (occidentale). Non posso dire quale vantaggio ci potrebbe essere nell'usare Kotoeri per questo.

Purtroppo, non so nulla di cinese, quindi sei da solo lì, ma ho il sospetto che abbia un ambiente altrettanto ben nascosto. :-) Ho abilitato i layout di tastiera cinesi qui, e ho ottenuto alcuni menu in più nel menu di layout della tastiera, ma nulla che assomigliava alle impostazioni giapponesi.