Questo è apparentemente un elemento di preoccupazione nei gruppi di supporto Apple. Ecco un processo estratto da lì:
1) Crea una copia della tua cartella "home" e assegnagli un nome come preferisci.
2) Crea un nuovo utente
3) Fai clic con il tasto destro del mouse sul nuovo account utente (nelle preferenze di sistema, dove l'hai creato) e scegli "Opzioni avanzate"
4) Cambia il percorso predefinito della directory home in quello che hai fatto una copia nel passaggio 1
5) Fai clic con il tasto destro sulla copia del tuo account Home. Fai clic su "Ottieni informazioni".
6) Fare clic sul lucchetto (in basso a destra) e inserire la password di amministratore
7) Fai clic sul pulsante "+" (in basso a sinistra) e seleziona il nome del tuo nuovo account utente dal popup che appare
8) Fare clic sul pulsante delle impostazioni (in basso al centro) e selezionare "Applica agli elementi inclusi"
9) Infine seleziona il tuo account utente dallo stesso pulsante delle impostazioni e seleziona "Crea {nuovo utente} proprietario" (o seleziona "Leggi e scrivi" nelle autorizzazioni di fronte al tuo nuovo account utente (Ciò consentirà al tuo nuovo utente accesso all'account a tutte le stesse impostazioni / documenti dell'utente originale
10) Riavvia e accedi al tuo nuovo account utente.
(Ti verrà chiesto di immettere nuovamente le password di iCloud).
IL PASSO SUCCESSIVO: potrebbe essere necessario correggere alcune autorizzazioni dell'applicazione dal vecchio account utente installato dall'utente.
Il poster su AppleSupport ha avuto un metodo complesso per modificare le autorizzazioni. Suggerisco di provare le app per vedere se falliscono. Se lo fanno, potrebbero avere un problema di autorizzazione / proprietà come mostrato nell'immagine.
Potrebbe essere necessario impostarlo in Terminale (sembra che tu sappia come muoversi lì.)
Spero che questo aiuti