La voce del calendario di iPad scompare dopo la modifica