Quale app / funzione / software è l'immagine di questo microfono?

Questo è il meccanismo di input vocale incorporato in Mac OS X.

Perdisattivarlo,visitalepreferenze:èpossibileaccenderlotramiteunascorciatoiadatastierachepotrebbespiegarel'apparenzacasuale.

Speech Recognition

Speakable Items, built into OS X and located in the Speech pane of System Preferences, lets you control the computer using your voice instead of the keyboard. And you don’t have to train your Mac to use it. You can use Speakable Items to navigate menus and enter keyboard shortcuts; speak checkbox names, radio button names, list items, and button names; and open, close, control, and switch among applications

Questo articolo da Lifehacker spiega come usa la funzione sei interessato a saperne di più.

Se il tuo amico naviga nel riquadro Voce delle sue Preferenze di Sistema vedrà che Elementi parlati è abilitato. Speakable Items è una forma limitata di riconoscimento vocale che ti consente di impartire comandi vocali al tuo Macintosh. Il dispositivo microfono che vedi indica che il sistema è in ascolto e, se non ricordo male, può anche essere usato per attivare lo stato di ascolto del Mac.