Seleziona la cartella Sent
per Gmail nella barra laterale di Mail.app (potrebbe essere sotto un'intestazione [Gmail]
in Mail a seconda di come lo hai impostato) quindi vai al menu Mailbox
nella barra dei menu e guarda in basso vicino al fondo per il menu Use This Mailbox For
.
Scegli Sent
lì e questo dovrebbe rendere la cartella Posta inviata basata su Gmail il posto predefinito per Mail.app per salvare la posta in uscita. Sembrerà anche spostare quella cartella [Gmail]/Sent
dalla sezione Gmail e fino alla sezione Mailboxes
più in alto sotto Inbox
, ecc.
Dopo aver fatto ciò, potresti notare che ora hai una sezione nella barra laterale di Mail per On My Mac
cartelle e una cartella Sent
. Questa è la cartella che in precedenza conteneva tutti i messaggi inviati tramite Gmail ma archiviati localmente. Sentiti libero di copiare tutti i messaggi da lì e nella nuova cartella predefinita Sent
(che li copierà tutti sul server Gmail).
PS: questo processo funziona anche per Trash
, quindi puoi mappare il cestino di Gmail per essere utilizzato da Mail.app. Puoi anche farlo per Drafts
, ma ho visto alcuni comportamenti strani in cui Gmail / Mail.app non elimina le bozze dopo aver inviato un messaggio e ne ottieni una tonnellata che si accumula in Bozze, motivo per cui di solito esco Bozze come cartella solo locale.