Capisco che l'App Switcher segua il Dock. Altri risposte qui conferma tanto.
Tuttavia, è possibile tramite alcune preferenze della riga di comando nascoste forzare lo Switcher di applicazioni a visualizzare sempre sul display principale? Mentre "display principale" è il display in Preferenze di Sistema > Visualizza > Disposizione con la barra dei menu.
Personalmente ho il mio dock nascosto sul mio display più a sinistra, ma anche il fatto di spostare la dock station in basso è una seccatura dal momento che richiede il primo avvio del dock dal display desiderato prima di cambiare la posizione dello switcher dell'app.