Altro & più app cercano di impostare la loro lingua automaticamente, in base alla lingua del tuo iPad, quindi all'elenco delle lingue scelte.
Sfortunatamente, come molte persone, la mia lingua preferita per il sistema iOS / OSX è l'inglese, ma alcune app (in particolare il nuovo TomTom Go Mobile) richiedono che l'olandese sia molto utile (almeno nelle Fiandre, in Belgio). / p>
Allo stesso tempo, anche la nuova WW (app per dispositivi mobili Weight Watchers) ha localizzato male la localizzazione. Risultato: quando il mio iPhone è in inglese, carica la versione francese (vai alla figura) anche se il francese è solo la terza lingua preferita (dietro inglese e olandese)
Queste app dovrebbero ricevere un avviso nell'app store, essere completamente bannate fino a quando la loro localizzazione non viene eseguita come pubblicizzato, o le sue impostazioni dovrebbero essere impostate dal menu delle impostazioni, imho.
C'è un modo per impostare la lingua indipendentemente dalla lingua principale di iOS?
Questo problema si verifica regolarmente (in particolare nei paesi bilingue o in quelli cosmopoliti internazionali le cui preferenze e capacità linguistiche variano notevolmente).
Se qualcuno di Apple sta leggendo questo; per favore aiuto!