Sto pensando di aggiungere una funzionalità alla mia applicazione in cui è possibile passare all'impostazione internazionale "Traduzione" e quindi vedere i nomi dei segnaposti di traduzione nell'applicazione anziché le traduzioni effettive. Un'altra cosa bella sono le "descrizioni del contesto" in cui si vedono spiegazioni in inglese semplice su cosa è effettivamente il segnaposto.
La mia domanda è: ci sono dei codici lingua / locale standardizzati (ad esempio definiti da ISO 639-3 o ISO 15897) per questi casi d'uso?
In caso contrario, probabilmente userò una sequenza di caratteri come qqq o xx_XX .