Ci sono davvero molte scelte per localizzatori / programmatori di problemi localizzati su Linux. Per progetti personali, sto attualmente eseguendo Redmine (runtime di ruby) usando lo stack pacchettizzato di Bitnami per Windows, che ha reso l'installazione del prodotto core indolore. Ho aggiunto alcuni plugin, uno dei quali è la funzionalità del backlog, e mentre un po 'grezzo, è efficace. Altri plugin sono stati alquanto problematici mentre lo stavo valutando, specialmente nell'ordinamento delle dipendenze delle versioni.
Un'alternativa che ho considerato per il monitoraggio localmente ospitato di progetti personali era Atlassian Jira (java runtime / container).