Per qualche ragione, sul mio iMac, [alt]+3 inserirà il simbolo # come dovrebbe in alcune applicazioni (es. Xcode), mentre in altri (es. Safari, Terminal ...) fa solo un po ' errore "beep".
Non è un grosso problema, dal momento che posso usare un layout di tasti diverso e il problema è risolto, ma mi ha sempre infastidito il fatto che non sono riuscito a determinare l'origine di questo comportamento. È persistito attraverso Mountain Lion, Mavericks, Yosemite.
Ho anche un Macbook Pro con configurazione per lo più simile e cose installate AFAIK, ma non ha questo problema.