Ho iniziato a guardare uno spettacolo su Hulu. E 'venuto fuori con i sottotitoli in spagnolo. Voglio passare ai sottotitoli in inglese.
Sono stato incaricato da un rappresentante del servizio clienti Hulu di visitare il sito Web di Hulu, accedere, avviare lo spettacolo, avviare la riproduzione, posizionare il mouse fino a quando la barra di controllo non appare nella parte inferiore dello schermo, fare clic sull'ingranaggio, seleziona l'inglese dalle opzioni dei sottotitoli, quindi esegui il logout sul sito web che lo imposterà come predefinito globale. L'ho fatto, e ha reso lo spettacolo, come visto sul mio browser, usare i sottotitoli in inglese, ma questo non ha influito sullo stesso spettacolo visto su Apple TV. Tuttavia, se inizio a guardare un nuovo spettacolo, i sottotitoli sono in inglese. È come se Hulu mi avesse "impegnato" a guardare The Handmaid's Tale con i sottotitoli in spagnolo e non avrebbe permesso che fosse cambiato.
Il rappresentante del servizio clienti ha detto che si trattava di un "problema noto con Apple TV" e che dovevo aspettare che Apple risolvesse il problema. Sono dubbioso
Qualcuno ha esperienza con l'app Hulu su Apple TV e può suggerire come forzare la modifica della lingua dei sottotitoli in una serie che ho già iniziato a guardare?