Il comando della tastiera predefinito per passare a Sorgenti di input è Cmd ⌘ spazio che potresti attivare in modo casuale.
Dai commenti, comprendo il nuovo valore predefinito poiché El Capitan è Ctrl ^ spazio , tuttavia appare anche che rimarrà nella vecchia impostazione se si è aggiornato da un sistema operativo precedente.
Per rimuovere le fonti di input indesiderate vai su Preferenze di Sistema > Tastiera > Input Sources & rimuovi tutto tranne quello che desideri conservare.

Inalternativa,sevuoiconservarelealtrefontimanonattivarleaccidentalmente,rimuovilescorciatoieinPreferenzedisistema>Tastiera>Tastidisceltarapida>InputSources.[Questaopzioneèvisibilesolosehaipiùdiunafontenelprecedentepannellodipref.]
Con il comando chiave per cambiare le fonti rimosse, puoi cambiare dall'indicatore della barra dei menu.
Se rimuovi tutto tranne una fonte, l'icona della bandiera scompare.