In base a questo articolo di supporto Apple :
The AirPort Extreme (802.11n) and Time Capsule work with most disks
that are not software RAID volumes (no more than one volume per
physical disk). If the disk is a self-contained RAID that presents
itself to a computer as a single volume requiring no software support,
then it may be supported.
Quindi sembrerebbe che tu abbia bisogno di qualcosa che possa essere collegato a Airport Extreme che faccia il suo RAID. Forse qualcosa come il ReadyNAS Duo di Netgear, se vuoi ottenere una soluzione pronta. È inoltre possibile acquistare custodie NAS con due o più alloggiamenti, un paio di unità nulle e rotolare le proprie. Nota che normalmente connetti il tuo NAS all'aeroporto tramite Ethernet (anche se alcuni chassis NAS ti permettono di connetterti via USB, che era il tuo piano originale), ma poiché la velocità di limitazione è la velocità wireless dell'aeroporto, non penso che sarebbe essere un problema.