Ho il mio sistema Yosemite Mac OS X configurato in spagnolo, ma ho un'app con una traduzione orribile in spagnolo, e mi piacerebbe eseguirlo (e solo questa app) in inglese. Come potrei farlo?
Ho il mio sistema Yosemite Mac OS X configurato in spagnolo, ma ho un'app con una traduzione orribile in spagnolo, e mi piacerebbe eseguirlo (e solo questa app) in inglese. Come potrei farlo?
Puoi provare a spostare i file di traduzione dal pacchetto di applicazioni. Prima di tutto fai una copia della tua app (per ogni evenienza). Quindi vai alla cartella Risorse all'interno di questa copia dell'app (fai clic con il pulsante destro del mouse > mostra il contenuto del pacchetto - > inserisci Contenuto - > inserisci Risorse ). Qui probabilmente troverai la directory chiamata: es_ES.lproj / es_lproj / es_MX.lproj (o simile) - cancella questa directory. Avvia questa app-copia e controlla la lingua.
Questo è un po 'eccessivo poiché puoi utilizzare -AppleLanguages switch. Buone risposte in: E 'possibile lanciare un programma in una lingua specifica?
Quindi ... ci sono due modi: cambia la lingua del sistema principale per qualche tempo o usa questo freeware, Language Switcher , che consente di avviare singole applicazioni con una lingua diversa. Inoltre puoi provare questa variante - Selezione lingua app .
Leggi altre domande sui tag internationalization settings macos