La stessa domanda è stata pubblicata un mese fa da un altro utente, ma ha smesso di rispondere ... Ho lo stesso identico Problema.
Questo è un po 'complicato. Ho disattivato la libreria di foto di iCloud (per motivi che non sono importanti) e la finestra di dialogo che dice "Le foto verranno rimosse dal telefono, ma rimarranno su iCloud" è spuntato e ho premuto "OK".
Quindi sono state rimosse dal mio telefono 3100 foto perché erano tutte archiviate su iCloud.
Poi ho riattivato iCloud Photo Library, pensando che tutte le foto "rimosse" sarebbero riapparse nella mia app di foto, ma non l'hanno fatto e non so cosa fare. Ho verificato che tutte le foto sono su iCloud accedendo all'interfaccia web sul mio desktop, ma non riesco a farle visualizzare di nuovo nell'app Foto sul mio telefono.