Il testo predittivo di Touch Bar funziona per le lingue diverse dall'inglese?

1

Non ho una Touch Bar, ma sto cercando di scoprire se, in High Sierra, la funzione di scrittura predittiva funziona per le lingue diverse dall'inglese, come il francese o lo spagnolo, dopo a) cambiare il layout della tastiera, b ) modifica della lingua del sistema o c) impostazione delle preferenze di sistema / tastiera / testo / ortografia nell'altra lingua.

    
posta Tom Gewecke 22.10.2017 - 20:44
fonte

1 risposta

1

Sì, il testo predittivo visualizzato sulla Touch Bar funziona effettivamente anche per altre lingue diverse dall'inglese, sebbene non funzioni per tutte le lingue.

Nella teoria la lingua usata dal testo predittivo è una funzione della lingua preferita (cioè primaria) impostata nella lingua & Riquadro delle preferenze della regione. Mentre questa impostazione predefinita è una lingua basata sulla regione selezionata, puoi cambiarla manualmente in un'altra lingua (ad esempio, vivi negli Stati Uniti ma principalmente in francese, quindi hai ancora gli Stati Uniti come regione, ma il francese è impostato come lingua principale ). Nota che per la lingua primaria intendo quella che hai inserito nella top dell'elenco delle lingue preferite.

Tuttavia, nella pratica (basato su circa 25 minuti di test usando la lingua italiana), ho avuto i seguenti risultati:

  • SÌ, il testo intuitivo funziona con: linguaggio di sistema, controllo ortografico e tastiera impostati su italiano
  • SÌ, il testo intuitivo funziona con: controllo ortografico e tastiera impostati su italiano, mentre la lingua del sistema è impostata su inglese
  • NO, il testo predittivo non funziona con: la tastiera è impostata su italiano, mentre entrambe le lingue di sistema sono impostate su inglese e il controllo ortografico è impostato su Automatico.

Note:

1 I test sono stati condotti il 24 ottobre 2017 utilizzando TextEdit su un MBP da 15 "2017 con Touch Bar con macOS High Sierra 10.13 (Build 17A405).

2 Per linguaggio di sistema intendo la lingua principale impostata nell'elenco delle lingue preferite che si trova in Apple & gt ; Preferenze di sistema > Lingua e amp; Regione. Se hai più di una lingua elencata, la lingua principale è quella in alto.

3 Per controllo ortografico intendo la lingua "Spelling" impostata in Apple > Preferenze di sistema > Tastiera > Testo.

4 Per tastiera intendo la "sorgente di input" impostata in Apple > Preferenze di sistema > Tastiera > Input Sources. Nota che puoi avere più tastiere aggiunte qui e non importa in quale ordine appaiono (cioè ho italiano elencato sotto inglese ).

    
risposta data 23.10.2017 - 08:17
fonte

Leggi altre domande sui tag