Probabilmente non c'è molto che tu possa fare. Avevo un vecchio telefono Sony Ericsson con cui potevo connettermi con Bluetooth File Exchange; mi ha permesso di copiare file suoneria avanti e indietro, ma questo è tutto.
I telefoni meno recenti e "non intelligenti" non sono computer completi allo stesso modo dei telefoni iPhone o Android. Quando si utilizza Scambio file Bluetooth, il dispositivo fornisce accesso limitato ad alcuni dati che decide di esportare; non stai interagendo direttamente con i file. Quindi, anche se potessi accedervi tramite il terminale, non vedresti un file system con i file che potresti copiare sul tuo Mac.
Se stai cercando di recuperare dati specifici dal tuo telefono, come suonerie o informazioni sulla rubrica, è meglio fare una domanda al riguardo ("Come faccio a copiare le suonerie dal mio telefono Samsung XYZ?"), e fornendo quante più informazioni sul telefono (numero di modello, numeri di versione su qualsiasi schermata informativa) possibile.