Possibili correzioni ...
- impostazioni > messaggi > spegni iMessage - aspetta - riaccendi
- impostazioni > generale > resetta > ripristinare le impostazioni di rete.
- [Più approfondito]
Se utilizzi qualsiasi altro dispositivo con iMessage, disabilitalo tutti (esci).
Quindi sul tuo iPhone, vai su Impostazioni > Messaggi.
Spegni il messaggio "off".
Attendi 5 secondi, torna indietro a "on" e sotto sotto Invia & Ricevi, rimuovi eventuali altre email o numeri per Messaggi diversi dal tuo numero principale.
Quindi ne hai solo uno sotto quella sezione.
Ora dovresti riuscire a scattare foto.
In tal caso, ora puoi riattivare i messaggi su tutti i tuoi altri dispositivi.
Nota: I metodi di cui sopra hanno mostrato diversi gradi di successo, per alcuni è utile riguadagnare la propria storia, altri semplicemente recuperano le funzionalità per nuove foto, ma non recuperano le vecchie foto.
La ricerca su Google indica che si tratta di un bug noto, che non ha ancora una soluzione reale. Se si dispone di un backup iCloud, i dati dovrebbero essere lì - estraendolo avrebbe bisogno di qualcosa come iPhone Backup Extractor ma sembrerebbe che l'unico modo per riportarli nei messaggi, se nulla ha funzionato fino ad ora, è necessario pulire il telefono & imposta come nuovo, quindi ripristina l'ultimo backup.