Il cestino non memorizza più i file. Quando trascino qualcosa nel cestino, viene visualizzata solo l'opzione per eliminare immediatamente l'elemento e non è possibile annullare la modifica. Ho dato un'occhiata alla cartella nel terminale:
$ ls -ld ~/.Trash
---------- 1 Nic staff 0 13 Aug 08:35 /User/Nic/.Trash
Quando rimuovo il cestino con:
$ rm -rf ~/.Trash
e riavvia il computer, funziona per alcuni giorni, quindi smette di funzionare di nuovo.