Dipende dal tuo pubblico.
Se hai un giovane (in-spirit :-), vivace team di sviluppo che è accanito con gli utenti di Internet e segui le tendenze, terminologia come FAIL epico (tutto ciò che è andato in modo spettacolare o pubblicamente sbagliato), Gestione delle eccezioni Pokemon ," Tutta la tua base ci appartengono "(implementazione / sicurezza FAIL), codifica ninja ( codice sanguinante) ecc., sono divertenti da usare e aiutano la giornata lavorativa attraverso l'umorismo.
Alcuni membri del team potrebbero non leggere tutte le stesse risorse e c'è il rischio che si sentano esclusi / non con la folla. In tal caso, qualcuno deve tradurre o evidenziare ciò che conta e ciò che è solo scherzi da ufficio.
Un sacco di parole e frasi cadono fuori moda dopo un po ', quindi bisogna stare al passo per capire ed essere capiti. Questo può essere uno sforzo di per sé.
Se sei in una posizione di alto livello o con responsabilità di gestione del progetto o di budget, dovresti avere un'idea della lingua del business prima di dire "ci sono troppi polli e non abbastanza maiali in questo progetto - no mi chiedo il codice degli odori ", che potrebbe confondere come i maiali sono più sorridenti dei polli IRL.