Se ti capisco bene, hai rimosso il disco rigido interno da te MacBook Pro e l'hai inserito in un caddy esterno. Se utilizzato in questo modo, le prestazioni del disco rigido sono decisamente migliori. Sembra che il cavo SATA interno sia danneggiato.
Non ci dovrebbero essere problemi con l'uso di un disco di avvio esterno. Mentre in genere le prestazioni di una connessione esterna sono più lente rispetto all'utilizzo di una connessione interna, il tuo caso è un'eccezione.
Come hai detto, mantieni sicura la connessione al disco. Se il disco viene disconnesso prima di spegnersi, potrebbe causare la corruzione del file, il danneggiamento del volume o altre perdite di dati.
Per assicurarti che trovi facilmente il disco durante l'avvio, ti consiglio:
- Connect the external disk before powering on the Mac arch time.
- Select the external disk as the default boot volume in System Preferences > Start Up Disk (you may need to unlock the padlock before you can select th disk).
Infine, ti consiglio di contattare l'assistenza Apple. Se coperto da garanzia, AppleCare o Consumer Law, il servizio potrebbe essere gratuito. Inoltre, se un programma di riparazione è disponibile per questo problema, potrebbe anche coprire il costo della riparazione.