Ho un MBP di 2 anni. Sto usando Word 2008 e se creo un PDF usando Salva come ... o Stampa > PDF, il PDF risultante sarà fantastico se visualizzato con Anteprima. Tuttavia, se apro lo stesso documento in Acrobat, sembra molto pixelato.
C'è qualche spiegazione sul perché questo sta accadendo? O come può essere risolto? Thx!
Vedi foto allegate 
Il primo screenshot proviene da Anteprima e il secondo da Acrobat.
Bene, OS X ha un font-rendering integrato che utilizza l'anteprima, che tende ad apparire piuttosto bello.
Adobe Acrobat deve utilizzare il proprio software personalizzato per il rendering di caratteri non altrettanto validi. Sfortunatamente, è compito di Adobe correggere il rendering dei caratteri. Potresti voler cercare un'impostazione di Acrobat che abiliti l'anti-alias che potrebbe essere di aiuto.
Sembra che il font sia reso in modo diverso in ogni applicazione. È possibile che siano state installate due copie della stessa famiglia di font e che Acrobat ne stia utilizzando una diversa. Ho avuto problemi simili in cui Office ha installato versioni duplicate di caratteri che hanno causato alcune stranezze di rendering.
Prova ad aprire l'applicazione Libro Font e seleziona Cerca duplicati abilitati ... nel menu Modifica . Se hai duplicati attivati, disabilitalo e controlla se il rendering cambia.