Sto lavorando con i file di foglio di calcolo di Numbers il cui output finale deve essere in tedesco. La fonte dei dati è l'app Apple Configurator (tramite Automator), che produce tutto in inglese nonostante le impostazioni regionali tedesche applicate all'account utente ... è solo una piccola parte di background.
Ho trovato alcuni AppleScript per aiutarti già.
tell application "Numbers"
tell front document's active sheet
tell (first table whose selection range's class is range)
repeat with c in column "B"'s cells
tell c to if its value contains "TRUE" then ¬
set its value to my SUBSTITUTE(its value, "TRUE", "RICHTIG")
end repeat
end tell
end tell
end tell
to SUBSTITUTE(str, f, r)
set text item delimiters to f
set temp to str's text items
set text item delimiters to r
return temp as string
end SUBSTITUTE
Questo può essere facilmente riapplicato per gestire altre parole nella colonna a cui sono interessato.
Qualcuno può aiutarmi a modificare questo in modo che possa anche cambiare il colore di sfondo della cella? Ad esempio, se "VERO" si trova in una determinata cella (in una particolare colonna) verrà modificato in "RICHTIG" e lo sfondo verrà quindi modificato in verde chiaro?
Analogamente per "FALSE" da modificare in "FALSCH" e un colore di sfondo rosso chiaro.
Ho già provato con "imposta il suo colore di sfondo su" verde ", ad esempio, su una nuova riga subito dopo imposta il suo valore sul mio SUBSTITUTE (il suo valore," TRUE " , "RICHTIG") ma genera l'errore " Un identificatore non può andare dopo questo identificatore"
sottolineo anche che tutte le colonne hanno il loro "tipo di dati" già impostato su "testo"
Grazie.
WL