Bene, ho trovato la soluzione con l'aiuto di @ Allen. Ho provato a riavviare il mio computer in modalità provvisoria. Il problema con la maiuscola è andato via. Sulla base di questo risultato è stato probabilmente dovuto a qualcosa che ho caricato sulla mia macchina. Mentre ero in modalità provvisoria, ho iniziato esaminando gli elementi di avvio trovati nelle preferenze di sistema / utente e gruppi. Non avevo controllato attentamente gli elementi di login da un po 'e ho scoperto di averne molti. Alcuni di questi erano sospettosi in quanto il tipo di oggetto era sconosciuto. Lo mostro nelle immagini qui sotto:
Ne avevo diversi che si adattano a questa descrizione. Usando il simbolo meno mostrato in basso a sinistra della finestra ho eliminato gli elementi di accesso sospetti e riavviato il mio computer in modalità utente normale. Con mia gioia la capitalizzazione automatica era sparita. Ne deduco che deve essere stato collegato a uno degli elementi di accesso che ho rimosso. Se li avessi rimossi uno alla volta, potrei essere in grado di determinare quale fosse il culmine. Così com'è, posso solo ridurlo a quelli che ho rimosso. Nessuna di queste erano nuove aggiunte quindi devo aver cambiato le impostazioni in uno di questi per causare improvvisamente i miei problemi. A causa della vecchiaia o del fatto che la capitalizzazione automatica mi stava facendo impazzire, non ricordo quali modifiche siano state apportate di recente. Potrei tornare indietro e provare a determinare quale specifico stava causando questo, ma quello è rimasto per una data futura.