Piuttosto che spiegarlo da solo attraverso il testo e possibilmente sembrare confuso, collegherò semplicemente questo video: link
Ho già cancellato le chiavi nello stesso modo in cui lo ha fatto, e funziona perfettamente. Ovviamente per riorganizzare le tue chiavi in un layout di Dvorak, ti consigliamo di visualizzare un'immagine di riferimento sullo schermo di come appare una tastiera Dvorak, nel caso non l'avessi memorizzata. E poi spegni tutti i tasti, rimetti le parti del meccanismo sotto i tasti e poi inserisci le chiavi effettive nella giusta disposizione.
E sembra che tu abbia già passato il layout di input del tuo sistema a Dvorak, ma nel caso non lo sia, è davvero semplice. Basta andare in Preferenze di Sistema, poi in Lingua e amp; Testo, quindi la scheda Sorgenti di input e controlla Dvorak. Quindi seleziona "Mostra menu di input nella barra dei menu" e nella barra dei menu dovresti vedere una nuova icona, e dovrebbe essere la bandiera del layout della tastiera del tuo paese se non l'hai cambiata prima. Fai clic e dovresti essere in grado di selezionare Dvorak.