Su Windows / Linux, è davvero facile e intuitivo personalizzare la barra degli strumenti VLC utilizzando il menu "Strumenti" > "Personalizza interfaccia ..." (Vedi questa pagina di aiuto.)
In qualche modo questo menu non sembra essere disponibile in macOS.
È solo una funzionalità Mac mancante, oppure esiste un modo per personalizzare i pulsanti visualizzati sulla barra degli strumenti su macOS?
In effetti manca la funzionalità. È possibile aggiungere (ma non modificare le posizioni di) alcuni pulsanti di riproduzione multimediale come Precedente, Successivo e Mostra equalizzatore alla barra degli strumenti dell'interfaccia utilizzando Preferences ... nel menu VLC. Facendo clic sul pulsante Show All che appare nell'angolo in basso a sinistra della finestra Preferences ... si abiliterà una grande quantità di personalizzazioni aggiuntive, ma è difficile anticipare o persino ricordare quali funzioni sono disponibili in Base, Mostra tutto, o entrambe le modalità.
Ti avverto di un rischio potenziale: è obbligatorio salvare le modifiche apportate ai pref di VLC prima di passare da un'area di preferenza a un'altra, molto meno tra le modalità Basic e Show All . In caso contrario, le tue modifiche non verranno mantenute, e non c'è alcun avviso questo è il caso. Inoltre, abbastanza fastidiosamente, la finestra delle preferenze si chiude quando si salvano le modifiche, e riaprendo si apre sempre in modalità di base. Inoltre, la modifica di un elemento in una modalità può causare il verificarsi di modifiche a elementi apparentemente non correlati che presentano l'altra modalità invisibile - di nuovo, senza preavviso.
Inoltre, per quanto ne so (a meno che una recente build notturna non abbia riattivato l'opzione), le skin non sono personalizzabili in MacOS e non lo sono da anni. Oh, ecco: lascia che ti risparmi dieci minuti di vagabondaggio facendo clic sui triangoli di apertura alla ricerca dei pulsanti multimediali aggiuntivi per la barra degli strumenti nella playlist. Sono qui: Preferences ▸ Show All ▸ Interface ▸ Main Interface ▸ macosx ▸ Appearance
Attenzione, se sei abbastanza determinato, la sezione Main Interface è anche il luogo in cui andresti a eseguire VLC su un'interfaccia Lua home o ncurses - e metti i tuoi pulsanti dove preferisci.
Oltre alle skin, non c'è modo di personalizzare l'interfaccia in Mac usando l'applicazione fornita (oltre alle opzioni disponibili nelle preferenze).
Leggi altre domande sui tag vlc