Come posso cambiare tutte le occorrenze di una stringa in un'altra in TextEdit?
Altri editor di testo chiamano questo "trova / sostituisci".
Menu Modifica > Trova, o CMD + F
La finestra di dialogo Trova ha una sezione "Sostituisci" e un pulsante "Sostituisci tutto".