Hai eseguito la riparazione sul disco (la voce più in alto nella barra laterale di Utility Disco) o il volume (la voce rientrata sotto il disco)? Controllano (e riparano) cose diverse:
Il controllo di un disco controlla la mappa delle partizioni e le partizioni nascoste (come la partizione EFI). non controlla le strutture dei dati del volume (tranne che per i volumi crittografati, per loro anche il controllo del volume). Questo normalmente richiede alcuni secondi.
Il controllo di un volume controlla le strutture dati che tengono traccia dei singoli file all'interno del volume. Su un volume con un numero elevato di file (ad esempio un volume di sistema OS X), questo può richiedere diversi minuti.
In genere, durante la verifica / riparazione dell'integrità del disco, consiglio di eseguire entrambe le operazioni. Effettua prima il disco e, se questo ottiene un buono stato di salute, procedi con il controllo del / i volume / i in esso.