tron_jones ha un'ottima risposta.
Inoltre, se desideri creare una chiave USB in modo che tu possa fare qualcosa in più di un semplice aggiornamento di un sistema, puoi seguire queste istruzioni:
link
Uso le chiavi di installazione per eseguire installazioni in cui prima voglio pulire il disco rigido. Ma funzionano bene anche per l'aggiornamento.
Qualunque opzione tu scelga, assicurati di chiudere l'installazione subito dopo il download dal negozio di apple. Se lasci eseguire l'installazione, eliminerà i file necessari per eseguire aggiornamenti su altri computer.