Dopo l'aggiornamento a OS X 10.9, spotlight mostra solo il risultato per i file ma non per le cartelle. Ho controllato le preferenze e reindirizzato la cartella genitoriale aggiungendola e rimuovendola nella scheda privacy.
Se cerco il nome di un file, spotlight mostra il file, ma se cerco la cartella che contiene il file, il faretto non mostra nulla. Questo non è mai stato un problema con 10.7 o 10.8, ma solo a partire da 10.9 aggiornamenti.