Puoi cercare attraverso sidebar.plist.
~/Library/Preferences/com.apple.sidebarlists.plist
Per quanto riguarda quanto tempo fa e quando è riscritto non lo so. L'ho usato una volta per verificare se un'unità specifica è stata montata su un sistema che non è stato visualizzato nel file system.log.
In Terminal.app esegui questo comando.
defaults read ~/Library/Preferences/com.apple.sidebarlists.plist systemitems | grep "Name ="
Questo elencherà tutte le unità che sono state montate. La precedente utente plist specifico, se la persona avesse accesso ad altri account, dovresti eseguire quanto sopra per vedere anche la loro cronologia montata.
Modifica
Per trovare solo i dispositivi USB controlla il tipo di voce 515.
defaults read ~/Library/Preferences/com.apple.sidebarlists.plist systemitems | grep -A 1 "EntryType = 515;"
Per Firewire sarebbe 517:
defaults read ~/Library/Preferences/com.apple.sidebarlists.plist systemitems | grep -A 1 "EntryType = 517;"