Ho aggiunto una firma in Mail.app e funziona perfettamente. È una tabella HTML di base con immagini ospitate e mai collegate direttamente.
Il problema è che quando allego un file (non immagini), la firma diventa un file allegato (.html) e non viene visualizzato nella posta una volta che il ricevitore lo legge.
Ho provato a modificare la firma direttamente dal file * .mailsignature con lo stesso risultato.
Qualcuno ha qualche idea?