Bug: i servizi di sistema rimangono nel menu contestuale, nonostante siano disabilitati

Ho scoperto che se si disabilita il built-in "Cerca con Google" e "Cerca nel dizionario" a livello di sistema "Ricerca", in realtà non sono disabilitata.

In questo post, mi concentro in particolare sul servizio "Cerca con Google" (in quanto è più problematico per me, spiego perché in un momento), ma il servizio "Cerca nel dizionario" si comporta in modo anomalo esattamente nello stesso modo.

Il servizio di ricerca "Ricerca con Google" a livello di sistema, abilitato su Mac per impostazione predefinita, apre una ricerca su Google contenente il testo selezionato in una nuova scheda in Safari. Mentre il motore di ricerca può essere modificato, il browser non può essere modificato in questo servizio .

Tuttavia, il mio browser Web preferito è Google Chrome.

Vorrei disabilitare questo servizio perché ho ricreato una versione identica usando Automator e AppleScript (così posso implementare la ricerca in una nuova scheda di Chrome, invece di Safari). Ho problemi a disattivare questo servizio.

Come puoi vedere, il servizio "Cerca con Google" e "Cerca nel dizionario" non sono selezionati in Preferenze di sistema:

Tuttavia,questidueservizivengonovisualizzatiinmodoaffidabilenelmiomenudisceltarapida:

HoprovatoariavviareilcomputerearipristinarePRAMeSMC.

Seguendoleistruzionidella risposta allo Stack Exchange , ho provato a creare un servizio personalizzato con lo stesso titolo del in servizio, sperando che il mio servizio "annullasse" l'originale. Ma, ahimè, questo non ha funzionato; il mio servizio personalizzato si presenta come servizio "testo", non nella categoria "Ricerca". Hanno titoli identici, ma coesistono.

A proposito, ho notato questo problema non appena ho iniziato a prestare attenzione, circa 1 anno fa.

Può valere la pena notare che se (e solo se) sono in Chrome.app, il servizio "Cerca con Google" scompare di fatto ("Look Up" appare comunque). Ma, penso che la ragione di ciò sia perché Chrome, per impostazione predefinita, inserisce Cerca Google per "testo selezionato" nel menu di scelta rapida quando si è in Chrome; Immagino che Chrome abbia qualche meccanismo per disabilitare automaticamente il servizio Safari, indipendentemente dalle impostazioni in Preferenze di sistema.

C'è un modo per farlo a livello di sistema, magari tramite Terminale?

Hai riscontrato il bug sul tuo Mac? Non sono riuscito a trovare nemmeno un account di questo bug online.

_{OS X El Capitan, versione 10.11.6.}