Esecuzione di un servizio in QuickBooks

Ho scritto uno script che funziona da solo o quando lo eseguo da Automator. Ma quando lo aggiungo come servizio a QuickBooks ottengo e messaggio di errore:

"L'azione Esegui AppleScript ha riscontrato un errore."

Questo è lo script:

activate application "QuickBooks 2016"
set windowtitle to the name of the front window of application "QuickBooks 2016"
tell application "System Events"
    tell process "QuickBooks"
        click button "Print" of toolbar 1 of window windowtitle
        click checkbox "Shrink report to fit page width" of tab group 1 of sheet 1 of window windowtitle
        tell menu button "PDF" of sheet 1 of window windowtitle
            click
            --menu item 2 is "Save as a PDF"
            click menu item 2 of menu 1
        end tell
    end tell
end tell

Ogni suggerimento è stato apprezzato.