Mac Excel non riconosce gli accenti spagnolo / portoghese (UTF8 o ANSI)

Naviga le tue risposte
1

Sto lavorando con Excel per aprire un file txt delimitato (a schede) che contiene accenti portoghesi e spagnoli. Come puoi vedere qui sotto, nella terza riga c'è un titolo "Último Año" che è corretto.

TuttaviaquandoimportareilfileinExceliltestovieneinterpretatoerroneamentecome"Último Aà ± o".

LacodepagecorrettasarebbeUnicodeUTF-8oANSI.Hoprovatodiverseopzioni,comeusareleopzionidiimportazionedaExcelperselezionareUTF-8(ealtriformati)mailrisultatoèsemprestrano.

Qualcuno sa come interpretare / visualizzare gli accenti latini corretti su Mac Excel?

    
posta Mateus Ribeiro 12.11.2018 - 18:26
fonte

1 risposta

0

Dopo diversi urti nel muro, ho scoperto questo comando Terminal (Shell Script) che convertirà correttamente i file da UTF-8 per Latin 1:

iconv -f UTF-8 -t LATIN1 </path/sourceFile.txt >/path/destinationFile.txt

Stranamente, l'anteprima del Finder non mostrerà i caratteri corretti e TextEdit non aprirà nemmeno il file. Ma Excel riconosce tutto, per me va bene.

    
risposta data 13.11.2018 - 17:04
fonte

Leggi altre domande sui tag

Microsoft Word per Mac: risposta pazzesca alla tastiera nei commenti di revisione Perché il mio MacBook Pro mostra lo schermo della batteria scarica al 100%?