Se stai inviando l'audio da un Mac o PC questo è molto fattibile usando il prodotto Rogue Amoeba AirFoil:
Non va oltre il bluetooth, ma WiFi simile ad AirPlay - ma potrebbe essere il più vicino possibile senza iOS jailbreak. Non conosco un mod specifico per il jailbreak, ma non è qualcosa di iOS / OS X in modo nativo.
Potresti trovarti nella situazione di questi altri utenti:
Per inviare l'audio bluetooth a un ricevitore domestico, spenderei i soldi per un dispositivo dedicato come quello di Belkin, in quanto ricorda fino a 6 dispositivi accoppiati e utilizza l'alimentazione a muro. È piuttosto piccolo anche se l'immagine sottostante è grande.