Non puoi disabilitare gli aggiornamenti automatici per le singole app.
Le uniche opzioni sono di avere aggiornamenti automatici o di non avere aggiornamenti automatici. Al momento non è possibile il controllo granulare. Puoi fornire feedback ad Apple qui: