Ho riscontrato questo problema con OSX El Capitan. Il mio monitor esistente mostra il bordo nero con risoluzione 1920 x 1080. Il bordo nero viene mostrato solo sul lato sinistro del monitor. Questo non è mai successo in precedenza in Yosemite.
Quello che ho provato ma non ha funzionato:
- imposta la risoluzione in modalità sicura
 - scollegare e ricollegare il cavo mini a VGA
 - Riavvia
 - gioca con le impostazioni del mio monitor (impostazioni di ripristino)
 
Ecco lo screenshot:
Grazie per il tuo aiuto