Ogni volta che aggiungo un audiolibro da file mp3 tramite iTunes, i capitoli sono completamente fuori uso anche se hanno i numeri di Traccia corretti in iTunes:
Prova a organizzare i capitoli in iTunes per Organizzare i capitoli dell'audiolibro e risincronizzare. La versione Apple dello script per risolverli è in fondo. Segui il collegamento dal testo per un computer Windows.
È la stessa soluzione per "I brani vengono visualizzati come singoli album nell'app iOS Music".
Assicurati che i file abbiano i tag corretti per album, artista, traccia e titolo.
Poi in iTunes:
1) Carica la prima traccia su Musica.
2) Carica il resto delle tracce su Music. (Oppure puoi caricare tutti i brani incluso il primo - iTunes ignorerà la prima traccia duplicata.)
3) Seleziona tutti i brani in iTunes, fai clic con il tasto destro, quindi seleziona Ottieni informazioni > Opzioni > media kind > Audiolibro e fai clic su OK.
Gli iBook dovrebbero elencare l'audiolibro in questo momento.
La chiave è che la prima traccia dell'audiolibro deve essere caricata per prima.
P.S. Puoi anche caricare più audiolibri eseguendo i passaggi 1 e 2 sul primo audiolibro, quindi ripetere per gli altri libri. E quindi seleziona tutto e fai il passaggio 3.
Oppure fai il punto 1 su ciascun audiolibro, quindi esegui il passaggio 2 su tutti gli audiolibri contemporaneamente, quindi seleziona tutto e fai il passaggio 3.