Impossibile far funzionare l'output VGA con MacBookPro5,3 OS X 10.6.8

Ho un MacBook Pro 2009 (modello MacBookPro5,3 ) con OS X 10.6.8 .

Sto provando a utilizzare un adattatore Apple Mini DisplayPort to VGA per connettersi a un monitor esterno. Ho provato finora due monitor diversi e due cavi VGA diversi, e senza fortuna. Entrambi funzionano bene con il mio ThinkPad; semplicemente plug and (dis) play.

Credo di aver già provato ogni permutazione dell'ordine di collegamento delle cose, nonché con accensione e spegnimento. Ma l'MBP sembra non riconoscere i monitor.

Ad esempio con monitor acceso, quando inserisco l'adattatore DisplayPort, lo schermo MBP diventa blu per un secondo o due ... ma poi non vedo nulla sul monitor o qualcosa cambia in System Preferences > Display .

Non ho mai provato a connettere un monitor esterno a un MBP prima - non mi aspettavo che fosse così difficile. C'è qualcosa di stupido / ovvio che sto trascurando ??

EDIT : mostra il risultato di System Profiler per Graphics/Displays quando il monitor esterno è connesso ma non riconosciuto tramite l'mDP. Nota che mostra due adattatori:

1.

NVIDIA GeForce 9400M:

  Chipset Model:    NVIDIA GeForce 9400M
  Type: GPU
  Bus:  PCI
  VRAM (Total): 256 MB
  Vendor:   NVIDIA (0x10de)
  Device ID:    0x0863
  Revision ID:  0x00b1
  ROM Revision: 3448
  gMux Version: 1.8.8
  Displays:
Color LCD:
  Resolution:   1440 x 900
  Pixel Depth:  32-Bit Color (ARGB8888)
  Main Display: Yes
  Mirror:   Off
  Online:   Yes
  Built-In: Yes
Display Connector:
  Status:   No Display Connected

2.

NVIDIA GeForce 9600M GT:

  Chipset Model:    NVIDIA GeForce 9600M GT
  Type: GPU
  Bus:  PCIe
  PCIe Lane Width:  x16
  VRAM (Total): 256 MB
  Vendor:   NVIDIA (0x10de)
  Device ID:    0x0647
  Revision ID:  0x00a1
  ROM Revision: 3448
  gMux Version: 1.8.8
  Displays:
Display Connector:
  Status:   No Display Connected
Display Connector:
  Status:   No Display Connected