In macOS, quando si preme un tasto mentre si digita il testo, viene mostrato un popup che consente di scegliere tra varie forme accentate del carattere. Per disabilitare questo, eseguire la seguente riga di comando in Terminal.app:
defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false
Ora dovrai disconnetterti e accedere di nuovo. Questo dovrebbe disabilitare la visualizzazione del popup e il carattere digitato dovrebbe iniziare a ripetersi quando il tasto viene tenuto premuto.
Se vuoi tornare a questo comportamento, esegui la seguente riga di comando nel Terminal.app:
defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool true
Devi eseguire il logout e accedere di nuovo per rendere effettive le impostazioni.