Per errore, quando ho usato Notes, ho iniziato a uccidere e strappare invece di tagliare e incollare e ha funzionato. Lo stesso sembra essere vero per Pages. Cosa dà? Non penso di aver mai armeggiato con le impostazioni standard (almeno direttamente).