Cerco di cambiare il tasto tilde per spostarlo.
Ho successo in esso, ma solo per la lingua russa.
Ho usato KeyRemap4MacBook per questo.

Quandocambiolalinguaininglesequestasostituzionesmettedifunzionare.Comefarlofunzionareinentrambelelingue?
Aggiorna
DaKeyRemap4MacBookeventViewerhoscopertocheilmiocodicechiavedidestinazioneèDANISH_DOLLAR
E ho impostato private.xml ( ~/Library/Application Support/KeyRemap4MacBook/private.xml ) di conseguenza:
<?xml version="1.0"?>
<root>
<item>
<name>TildeToShift</name>
<identifier>TildeToShift</identifier>
<autogen>__KeyToKey__ KeyCode::DANISH_DOLLAR, KeyCode::SHIFT_L</autogen>
</item>
</root>
Ho fatto clic su ReloadXML e ho guardato i risultati: non è cambiato nulla. Premo la mia chiave di destinazione + a , aspettandomi di ottenere A (maiuscole + a), ma vediamo invece §a
Aggiornamento 2
Infine il codice chiave di destinazione è KeyCode::BACKQUOTE ma non KeyCode::DANISH_DOLLAR sebbene EventViwer abbia mostrato DANISH_DOLLAR quando ho fatto clic su tasto di destinazione. Questo perché ho scambiato Tilde e chiavi di sezione.