Ho un Mac con OS X 10.10.5 su un HD con 4 partizioni.
Usando Utility Disco ho eliminato uno dei 4, con l'intenzione di aumentare leggermente il terzo (contenente il sistema operativo), lasciando spazio per una nuova partizione per installare El Capitan.
Questa è stata la mia pratica fino ad ora quando esce una nuova versione.
Ho avviato un altro HD e cancellato la partizione, ma poi ho proceduto a ridimensionare la terza partizione YoodenVranx per utilizzare tutto lo spazio libero.
Sembra che non ci sia modo di modificare il layout della partizione o ridimensionare la partizione.
Ho riavviato e usato diskutil per elencare lo stato corrente.
/dev/disk0
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *500.1 GB disk0
1: EFI EFI 209.7 MB disk0s1
2: Apple_HFS Fenchurch 80.0 GB disk0s2
3: Apple_HFS BxxxxxData 70.0 GB disk0s3
4: Apple_CoreStorage 349.0 GB disk0s4
5: Apple_Boot Recovery HD 650.0 MB disk0s5
/dev/disk1
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: Apple_HFS YoodenVranx *348.6 GB disk1
Logical Volume on disk0s4