Venendo da una macchina Windows qui. Esiste un modo in cui quando si fa clic su un'app nel dock in esecuzione, vengono visualizzate le istanze aperte? Ad esempio, se sono aperti più browser Chrome.
Al momento, devi fare clic con il pulsante destro del mouse su un elemento dell'app e questo apre un menu con un elenco molto difficile da leggere. C'è un modo per mostrare maggiori informazioni? Oppure mostra tutte le istanze dell'app?
Forse questo richiederebbe un plugin dock personalizzato? Non sono sicuro.