Questa è una di quelle cose che dovrebbero avvenire automaticamente - ma non sempre.
Il primo passo è assicurarsi che il tuo iPhone sia su iOS 6. In caso contrario, non visualizzerai il tuo numero di telefono (periodo).
Dopodiché, spesso il modo migliore e più semplice per visualizzare il numero di telefono è disabilitare iMessage e quindi riattivarlo. In questo caso, apri le impostazioni in Messages.app sul tuo Mountain Lion Mac, seleziona il tuo account iMessage, quindi tocca il pulsante "Esci". Quando si effettua di nuovo l'accesso al proprio numero di iPhone, dovrebbe apparire in cima all'elenco per "indirizzi" da cui è possibile inviare SMS.
Questo domanda / risposta può anche aiutarti a sincronizzare tra loro tutte le tue applicazioni Messaggi.