Non riesco a riprodurre ciò che è descritto in questo Articolo Cnet .
Ecco il mio screenshot.
Devi attivare la "Verifica in due passaggi" per "generare una password specifica per app" come mostrato in link
For those unfamiliar, app-specific passwords are used when an app or service you're attempting to sign into doesn't support two-step verification. Instead of forcing you to enter your account password, you create a single-use app-specific password, eliminating any potential for your account to be compromised.
E come mostrato nel tuo screenshot "Verifica in due passaggi" non è abilitato ...
Leggi altre domande sui tag apple-id