Ho letto questo documento, ma è per iCal 3.0, Lion ha 5.0 +.
Ecco come appare, non sono sicuro che si tratti di un bullone o di una tilde:
Il passaggio del mouse su di esso non ti fornisce alcuna informazione e scompare poco dopo aver creato l'evento ...
Significa che iCal ha difficoltà a sincronizzarsi con iCloud o con Google Calendar. O altri servizi di calendario che hai.
Significa da un calendario online e non sei attualmente connesso.
È la stessa icona di Mail per un account non collegato.
Leggi altre domande sui tag ical